※私にとってのNew York New Yorkの解釈

American Aparelの扉を開けると　サングラスを掛けた男が前を通り過ぎた
愉快な顔　片手にはLポテトと　片手にはターコイズブルーのネックレスが光る

今日　私はこの町に踏み出した　遂にやってきたニューヨーク
７色では収まらない香水の香りが　到る場所で　陣地を作る

今日　私はこの古い街に踏み出した　遂に叶えたニューヨーク
ゆるやかなトラムと　ヨーロッパの豪邸　落ちついた足取りのコーヒー
すべて　眠らないこの町では　取り払ってしまうのだ

赤い口紅　カーキ色のスーツ　マンハッタン専用のハット
信号待ちで着替えてしまいたいほど　心は震えている

今日　私はこの古い街に繰り出した　勝負など超えよニューヨーク
遂に届ける　夢を　あふれるエネルギーでトップと言わすのだ

今がその時だ　ニューヨーク

Frank Sinatra - "Theme from New York New York" (Concert Collection)